Der Heckenschütze Kill Zone

In der Innenstadt von Miami hat ein Heckenschütze sein Unwesen getrieben. Der Ort, von wo aus der Mann geschossen hat, lässt sich schnell finden, das Motiv bleibt Horatio und seinen Kollegen jedoch noch völlig rätselhaft. Alle gehen zunächst davon aus, dass der Mann aus purer Mordlust tötete. Als die Ermittler die Wohnung des Verdächtigen stürmen, finden sie Hinweise auf ein geplantes, zweites Attentat. Es beginnt ein Wettlauf gegen die Zeit, um das Schlimmste zu verhindern ...