Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Henry gerät in eine gefährliche Falle, als Freddie seinen alten Lehrer Gregory trifft, und sich rächen will. Lance macht endlich ernst und schottet sich komplett von Henry ab. Auf der Arbeit scheint hinter der Hilfsbereitschaft seines Mitarbeiters Daniel mehr zu stecken. Bildet Lance sich das nur ein oder ist Daniel nicht so hetero wie er aussieht?