Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
MARTIN und sein Team sind in der Region Al-Anbar einem Waffenhändler auf der Spur, der möglicherweise Informationen über den Aufenthaltsort von FARES und SALWA liefern kann. Derweil setzt ADELE ihre Suche nach YANIS fort, der vermutlich in einem Ausbildungslager für Kindersoldaten festgehalten wird.