Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Cory und Shawn machen für die Schule ein Praktikum bei einer bekannten Werbeagentur. Während Shawn einen guten Eindruck erweckt und die anspruchsvolleren Jobs bekommt, wird Cory gefeuert, weil er unerlaubt ein Telefongespräch mit einem wichtigen Kunden entgegennimmt. Durch seinen guten Ruf macht Shawn es Cory jedoch wieder möglich, in der Werbeagentur einzusteigen.