Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Harry, ein neuer Klient von Maddie und David, fällt im Büro der ‚Blue Moon Agentur‘ plötzlich tot um. Wenig später erscheint ein gewisser Guy und behauptet, gemeinsam mit Harry zwölf Millionen Mark in der Lotterie gewonnen zu haben. Er benötigt dringend die andere Hälfte des Lottoscheines, die Harry offenbar mit ins Grab genommen hat. David und Maddie fahren zum Friedhof, um danach zu suchen. Dort werden sie von zwei Halunken gezwungen, die Leiche von Harry auszugraben und werden an seiner Stelle eingebuddelt. Nachdem sie sich befreit haben, setzen sie ihre Ermittlungen fort. Anscheinend geht es gar nicht um das Lotterielos, sondern um einen Bauplan, der auf Harry Arm tätowiert war.