Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
In der Fortsetzung der Fernsehserie „Dead Like Me“ bekommt Georgia, „George“ Lass (Ellen Muth), die mit 18 Jahren einem kuriosen Unfall zum Opfer fiel und seither in der Abteilung „Äußere Einflüsse“ als Seelensammlerin beschäftigt ist, einen neuen Boss. Nach dem Brand im Waffelhaus und dem Abgang von Rube Sofer, übernimmt Cameron Kane (Henry Ian Cusick) den Job. Und der Neue hat einen gänzlich anderen Führungsstil als sein Vorgänger. Kane nimmt es nicht allzu ernst mit den Vorschriften und ermutigt seine Seelensammler, es ihm gleichzutun. Nach anfänglicher Skepsis finden George und ihre Kollegen Gefallen an ihrer neuen Freiheit. George zum Beispiel nutzt ihre Kräfte, um unerlaubterweise Kontakt mit ihrer Familie aufzunehmen, insbesondere zu ihrer jüngeren Schwester (Britt McKillip), die von Georges Tod am meisten getroffen wurde. Doch schon bald bewahrheitet sich, wovor Rube stets gewarnt hatte: Regelbrüche haben früher oder später schwerwiegende Konsequenzen…