Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Mélissa und Gaëlle ermitteln gegen Alexis Laurent, der seinen ehemaligen Schwiegervater ermordet haben soll. Auch seine Ehefrau soll der Pferdezüchter getötet haben. Außerdem gibt es Hinweise dafür, dass Alexis in Verbrechen wie Menschenhandel oder Geldwäsche involviert ist.