Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Durch Madelyns (Rebecca Liddiard) Erinnerungen an den Absturz kommt das Team auf eine neue Spur. Außerdem meldet sich ein neuer Zeuge mit verstörenden Informationen über Captain Donovan. Unterdessen hat Kendra (Archie Panjabi) Probleme, mit AJ (Alexandre Bourgeois) fertigzuwerden, der außer Kontrolle gerät.