Schluss mit lustig We’re Not Gonna Take It

Eine 15 Meter hohe Welle bricht mit Wucht über die "Saga" herein. Um ein Haar wäre die Besatzung des Schiffs über Bord gespült worden, denn der Skipper Eliott hatte seine Crew nicht rechtzeitig gewarnt. Die Seeleute fürchten 680 Kilometer nordwestlich von Dutch Harbor um ihre Gesundheit. Der Kapitän mutet ihnen bei heftigem Seegang einiges zu. Unter den Krabbenfischern macht sich Unmut breit.