Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
„Die CO2-Frei-Helden“: Nachdem Molly und Ollie einen Vortrag über den Klimawandel gehört haben, widmen sie sich einem CO2-neutralen Lebensstil, während Libby sich mit der Vorbereitung auf eine Klimaapokalypse abgibt und Scratch in einen Bunker unter ihrem Buchladen einlädt. Molly und Ollie bringen für ihre Sache mehrere Opfer, unter anderem fahren sie mit dem Fahrrad zu Andreas Geburtstagsfeier, kommen aber zu spät an und weigern sich, Filme anzusehen, Fleisch oder Milchprodukte zu essen oder Küchengeräte zu benutzen. Als Darryl zu dem Schluss kommt, dass die Ergebnisse ihrer Bemühungen vernachlässigbar waren, sind sie am Boden zerstört. Sie treffen sich in Libbys Bunker, wo Scratch in einem Apokalypse-Szenario über den Mangel an Eis verzweifelt. Seine Schimpftiraden führen Molly jedoch dazu, die wahre Lösung für den Klimawandel zu erkennen: alle zu mobilisieren, um ihn zu stoppen. Sie präsentieren ihren Fall dem Rest der Stadt und er hat Erfolg.
„Davenports Niedergang“: Nach den Ereignissen von „Davenport’s on Demand“ verbietet Bürgermeister Brunson dem Einkaufsriesen Bizmart den Bau eines Mega-Stores in Brighton, nur um stattdessen einen etwas außerhalb von Brighton zu bauen. Den Davenports droht die Pleite ihres Ladens und ein Liquidationsverkauf. Andrea erlebt eine Identitätskrise, da ihre Online-Identität hauptsächlich durch das Geschäft von Davenport gestützt wurde. Mit Mollys Hilfe unternimmt sie mehrere Versuche, sich ein neues Image zu verschaffen, aber nichts funktioniert und sie verliert Anhänger. Schließlich bricht Andrea zusammen, weil Molly es versehentlich live streamt, was mehrere unterstützende Kommentare einbringt. Sie erkennen, dass Andreas Online-Identität ihr wahres Selbst sein sollte, und Andrea beschließt, eine Pause von den sozialen Medien einzulegen, um sich selbst zu finden.