Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Es ist Winter 1971 und das Team wird von einem Schneesturm getrennt, während es den Mord an einem College-Dozenten untersucht, und Endeavour strandet in einem verlassenen Hotel, wo er Gegenstand eines Racheplans wird.