Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Ferien auf dem Bauernhof können beginnen. Es wäre auch alles in Ordnung, wenn Anton nur wüsste, wo sich sein Freund Rüdiger, der kleine Vampir, mit seinem Sarg versteckt hat. Auch Rüdigers Familie, die von Schlottersteins, machen sich inzwischen große Sorgen, denn Tante Dorothee weiß zu berichten, dass das Landleben für Vampire äußerst gefährlich ist. Womit sie nicht ganz Unrecht hat…