Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Ein Kollege von Mick und Andreas wird ermordet aufgefunden. Da er der Korruption verdächtigt wird und ein Mitwisser im Polizeipräsidium vermutet wird, tauchen zwei interne Ermittler auf, die die Abteilung in Aufruhr versetzen. Mick gerät in Hauptverdacht. Das Duo löst den Mordfall und deckt die Korruptionsfälle auf, obwohl es nur heimlich ermitteln kann.