Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Während eines Foto-Auftrags lernt Paul den 15-jährigen Eric kennen. Dieser gibt sich als sein Sohn zu erkennen. Der echte Paul Forrester hatte vor Jahren eine Affäre mit Erics Mutter. Der Junge will nun Paul und Scott auf ihren Reisen begleiten.