Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Ein weißer Mann streicht eine Wand mit blauer Farbe. Der rosarote Panther erscheint und streicht die Wand unbemerkt in Rosa um. Der Mann versucht, nicht nur Wände, sondern auch Säulen, Treppen und ganze Zimmer blau zu streichen, doch schlagen seine Versuche fehl, da der Panther durch verschiedene Tricks stets schneller und unbemerkt alles in Rosa einfärbt. Zunächst vermutet der Mann im Täter eine Maus, später eine große Maus und erwischt schließlich den Panther beim Farbeimertragen. Er verfolgt ihn mit einer Schrotflinte, die der Panther jedoch mit rosa Farbe füllen kann. So wird schließlich sogar das Äußere des Hauses rosa beschossen und schließlich vollständig eingefärbt.
Der Mann sammelt schließlich sämtliche Eimer mit rosa Farbe ein und vergräbt sie unweit des Hauses. Die Blumen und Bäume, die nun entstehen, sind sämtlich rosa gefärbt und sogar die Sonne nimmt diese Farbe an. Am Ende streicht der Panther den Mann rosa, nimmt seine Sachen und zieht in die Villa ein. Der Mann reagiert wütend.