Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Kogoro und Conan durchsuchen eine Wohnung im vierten Stock, als sie von dem Trio, das vor dem Zimmer steht, um Hilfe gebeten werden: Sakis Freundin Maiko, der Hausverwalter Yoshie und der Zusteller Matsuda. Drinnen finden sie die Leichen der Bewohner Maehara und seiner Frau Saki. Der Tagelöhner Maehara hatte in letzter Zeit viel Geld verdient, und die Wertsachen fehlen in der Wohnung. Inspektor Megure schließt aus dem Zustand der Wohnung und den Aussagen des Trios, dass Saki sich als Räuberin ausgab und Maehara ermordete, aber bei der Verkleidung als Opfer einen Fehler machte und sich selbst erstickte. Conan bemerkt jedoch etwas Seltsames am Tatort..