Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Conan und Ran sind im Atelier von Kasuga Ryuji, dem Künstler. Kasuga hat Ran vor einem Kaufhaus angesprochen, als sie einkaufen war, und sie hat einen Teil der Zeit als sein Modell gearbeitet. Kasugas Assistentin Rokui Riko und sein Lehrling Komiyama Yoshio sind ebenfalls im Atelier. Als Conan etwas Ungewöhnliches vor dem Fenster leuchten sieht, geht er in den Garten, um dem nachzugehen, wo er vom Gärtner etwas erfährt...