Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Drei vom Pfandhaus stoßen auf eine Sammlung von Skizzen der Gerichtsverhandlung von Sam Sheppard, dessen Fall den Film „Auf der Flucht“ inspirierte. Dann fällt ihnen ein Baseball in die Hände, der vom kompletten American League All Star Team von 1962 signiert wurde. Als Chumlee sich krank meldet, gehen die Jungs der Sache auf den Grund, um sicher zu gehen, dass ihr Kollege nicht blau macht.