Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Mr. Howie ist aufs Land gefahren, um seinen Bruder zu beerdigen und dessen Farm zu verkaufen. Seine Nachricht an die Sussex-Akademie, dass er später zurückkommen wird, erscheint Shirley und Bo merkwürdig, und sie reisen ihm nach. Tatsächlich geschieht eigenartiges auf der Farm. Es scheint der Geist eines Vorfahren der Wilkinsons von der Nachbarfarm aufgrund einer früheren Bluttat zu spuken. Bridgett Wilkinsons Gehabe den Howies Gegenüber ist feindlich und undurchschaubar. Auf der Howie-Farm benehmen sich alle Tiere sehr seltsam, und auch Mr. Howie scheint nicht mehr er selbst zu sein. Dr. Sproket, ein Tierarzt, entpuppt sich später als Verhaltensforscher. Bridgett würde gern die Howie-Farm kaufen, aber da sie den geforderten Preis nicht aufbringen kann, schürt sie den Gespensterglauben, um den Preis mächtig nach unten zu drücken. Von ihr erfährt Shirley alles über Pheromone, Chemikalien, die von den Drüsen der Tiere abgesondert werden. Diese Pheromone steuern die Verhaltensweisen und führen zu Aggressionen, Fleiß, Mut, Sanftmut etc. Dr. Sproket hat mehrere Pheromone versprüht und verändert mit dieser Therapie das Verhalten von Menschen und Tieren. Nur Shirley bleibt durch die Nasentropfen, die sie gegen Heuschnupfen nimmt, dagegen immun. Dr. Sproket hat die fixe Idee, die menschlichen Verhaltensweisen nach Belieben zu verändern und sich nutzbar zu machen und damit eine neue Spezies zu schaffen. Shirley klärt alles auf und sorgt dafür, dass Bridgett die Farm von Mr. Howie für neun Jahre verpachtet bekommt.