Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Beim Seilspringen lernt Joan die 16-jährige Karen Casper kennen und erfährt, dass sie obdachlos ist. Joan lädt Karen zum Abendessen ein. Als Karen aber hört, dass Will Polizist ist, verlässt sie die Wohnung fluchtartig. Jeder Versuch von Joan, Karen zu helfen, bleibt erfolglos – schließlich verlässt Karen spurlos die Stadt. Unterdessen soll Kevin ein Interview mit der Violinistin Michelle Turner führen. Doch aus dem Interview wird ein romantisches Abendessen