Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Genau ein Jahr ist es her, dass die kleine Meerjungfrau Marina Prinz Justin aus den Fluten gerettet hat. Aus diesem Anlass hat Prinz Justin ein kleines Geschenk, eine Halskette, mit einem schönen Anhänger, und einen Brief für Marina vorbereitet. Chauncey soll diese überbringen. Leider läuft er der Königin, die das vorangegangene Gespräch zum Teil belauscht hat, in die Arme. Sie glaubt wiederum, die Angebetete, der das Geschenk überbracht werden soll, sei Cecily und nimmt, ohne dass Chauncey das Missverständnis aufklären kann, das Geschenk und den Brief an um es Cecily zu überbringen. Marina, die von dem alledem nichts ahnt, hat sich mittlerweile zu Justin begeben, um den Tag gemeinsam mit ihm zu verbringen. Aufgeregt stürzt Chauncey herbei und berichtet von dem Missgeschick. Marina, die nur mitbekommt, dass Cecily einen Liebesbrief von Justin bekommen hat, vermutet, von Justin betrogen worden zu sein. Justin steht verzweifelt vor einem Berg voller Missverständnisse und weiß nicht, wie er sie aufklären soll. Jeder glaubt etwas anderes, aber keiner glaubt das Richtige. Wem wird es gelingen, all diese Verwirrungen aufzulösen?