Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Eine von einem Mörder in Panik achtlos weggeworfene Waffe wird von zwei Jugendlichen gefunden. Durch Zufall löst sich ein Schuss und verletzt einen der Jungen schwer. Tony, der Unglücksschütze läuft davon und wird vom Mörder verfolgt, der die Waffe unbedingt wiederhaben muss. Die CI5-Agenten Bodie und Doyle schalten sich ein. (13th Street)