Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Glitzern, Lachen und heiße Erotik erfüllt die Luft im legendären Table Dance-Lokal „Candy Club“, dem Herz der Roten Meile. Johnny ist hier der Chef, und das respektieren auch alle, sogar Unterwelt-Boss Wilhelm Kastor. Nur der junge ehrgeizige Emporkömmling Andreas Verhoven versucht, den „Familienfrieden“ zu stören. Er verrät dem Geschäftsmann Kastor, dass Johnnys bester Freund Lothar, Geschäftsführer der Spielothek „Hans im Glück“, Geld unterschlagen hat. Das kommt einem Todesurteil gleich. Aber Kastor und seine Gesellen brauchen gar nicht selbst Hand anzulegen, denn bei einer als Sparring getarnten Schlägerei in der Boxschule Zange prügelt Andreas Lothar fast bewusstlos. Johnny rät Lothar, schneller als geplant mit seiner Geliebten, der Hure Roxy, nach Mallorca auszuwandern. Er selbst veranstaltet als Überraschungsgag einen „Hochzeitsstrip“.
Aber dazu kommt es nicht mehr. Noch am selben Abend sinkt Lothar tot an die Brüste der Stripperin Gitti – die harten Schläge von Andreas haben eine Gehirnblutung ausgelöst. Außer sich vor Wut und Trauer um den verlorenen Freund und provoziert durch den jungen Verräter fordert Johnny Andreas zu einem großen Boxkampf heraus.