Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Sandra versucht ihrem Entführer zu entkommen, doch hat Angst davor, was Geir ihrem Ex-Mann Eric antun wird. Unterdessen sucht Catherine weiter verzweifelt nach ihrem Baby und folgt dabei der mysteriösen Spur des Minotaurus, der anscheinend die Schicksale der Waisenkinder aus dem Mont St. Michel Waisenhaus kontrolliert.