Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
SkullKnightmon und Yuu entkamen aus dem Höllenfeld und kehrten zum Großen Dämonenpalast zurück, während Taiki und die anderen sicher die Oberfläche des Hellen Landes erreichten. Wisemon gelang es bald, zu analysieren, dass Apollomon noch bei Bewusstsein ist, obwohl Whispered die Kontrolle hat. Während Kiriha und Nene Apollomons Armee aufhalten, machen sich Taiki und seine Digimon auf den Weg zu Apollomons Schrein. Doch als sie oben ankommen, gibt sich Whispered als Apollomon aus und versucht, Taiki zu töten, während er unachtsam ist. Taiki durchschaut jedoch die Täuschung und benutzt OmegaShoutmon, um den Todesgeneral zu schlagen, während Kiriha und Nene ankommen, um Shoutmon ×7 zu bilden, und der epische Kampf mit Whispered beginnt. Nachdem Shoutmon ×7 versiegelt wurde, beginnt Flüsterer jedoch, Energie zu sammeln, um einen Angriff auszuführen, der das gesamte Helle Land zerstören würde. Obwohl Dracomon und Mervamon ihn befreien, kann Shoutmon ×7 den Angriff nicht abwehren. Als Apollomon dies sieht, nutzt er sein letztes bisschen Bewusstsein, um Taiki aufzufordern, sowohl Whispered als auch sich selbst zu vernichten, da er lieber sterben würde, als ein Sklave zu bleiben und die Digitale Welt dem Untergang zu weihen. Shoutmon ×7 kommt Apollomons Bitte nach und setzt seine stärkste Attacke gegen Whispered ein, um den Kampf zu beenden und das Leben aller Digimon von Bright Land zu retten. In der Zwischenzeit plant DarkKnightmon, nachdem er sich selbst reformiert und von Whispered's Tod erfahren hat, seinen nächsten Schritt, während Yuu endlich die Wahrheit akzeptiert und Damemon an den Verletzungen stirbt, die er sich während des Kampfes im Höllenfeld zugezogen hat.