How To Kill A Computer

Der Hauptcomputer des Damocles Tower in Eleanor City, bekannt als Brian, gerät außer Kontrolle und spielt mit der Macht der Stadt und bringt alle ins Chaos. Die Lovely Angels werden aus all dem Chaos aus ihrer Wohnung im Turm gezwungen und versuchen einen Weg zu finden, um Brian zu deaktivieren, sind aber von der Technologie in der Stadt umgeben, die der Computer steuert. Yuri und Kei stoppen es, indem sie ein Schiff in den Computer werfen und es zerstören. Am Ende schieben sie den Damocles Tower hinüber und er bleibt für den Rest der Serie geneigt.