Der Trödelbär / Baumgemeinschaft

Louie bittet Balu, den Pavianen dringend Bananan zu bringen. Doch der lässt sich Zeit, aber diesmal hat seine Trödelei ernste Konsequenzen
Nach einem Unwetter ziehen Louie und Bagheera zusammen. Doch die zwei Freunde gehen sich bald ziemlich auf die Nerven.