Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Morgaine zwingt Ace und Shou Young, Excalibur zu übergeben, indem sie drohen, den Zerstörer freizulassen, also betreten der Doktor und der Brigadier ein Dimensionsportal, um sie aufzuhalten.