Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Als Stella mit ihrer feierwütigen Mutter ausgehen soll, bittet sie Jules mitzukommen, da sie als Ausgleich eine langweilige Person an ihrer Seite brauche. Eine Ankündigung Stellas erzielt nicht die gewünschte Wirkung. Jules will ihrer Freundin beweisen, dass sie eine Spaßkanone sein kann. Ihre Unternehmung verläuft jedoch anders als erwartet. Unterdessen gibt Madison Izzy wichtige Hilfestellungen. Stella ärgert sich darüber, von ihrer Umwelt ständig nur als Partygirl abgestempelt zu werden.