Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nach einer nicht so erfolgreichen Mission entdeckt Griffin die Koordinaten des vermissten M4A1. Während Gentiane die erhaltenen Daten analysiert, recherchiert sie, um die fragliche taktische Puppe besser zu verstehen.