Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Alex hofft seine Verantwortung als Auserwählter mit Vega hinter sich zu lassen. Stattdessen findet er sich in einem Kampf um Leben und Tod an der Seite von Michael gegen Gabriel wieder. Riesen geht im Namen der Sicherheit einen Schritt zu weit. Claire macht bringt ein persönliches Opfer für die Menschen. Arika bekommt eine tödliche Nachricht aus ihrer Heimat.