Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Seiya Shinjuku and Ayaka Toshima have a duel with the game of Rock, Paper, Scissors with Ayaka emerging victorious. Ayaka orders Seiya around to sexually engage with her as revenge for being treated as just a cash cow, and more specifically to further ruin his relationship with his ex-girlfriend Julia Katsushika. The two are challenged to a two-on-two duel with Eia and Yuuga to a game of Thumbs Up. However, it was a trick as Eia was not wearing a SCM and Seiya bails leading to Eia and Yuuga emerging victorious. Yuuga releases the two from their obligations as slaves. That night, Seiya reflects on how the SCM ruined his relationship with Julia, and Julia appears and wins a duel against Seiya after letting go of her hand to make him her slave.