Dougs Zeit als Sklave /​ Doug und das zerstörte Haus Doug's Servitude / ​Doug Rocks the House

Dougs Zeit als Sklave:
Doug zerbricht daheim aus Versehen eine kostbare Vase. Judy, seine Schwester, nutzt die Situation skrupellos aus. Für ihr Schweigen verlangt sie, dass sich Doug per Vertrag verpflichten soll, ihr eine Woche lang als Sklave zu dienen.

Doug und das zerstörte Haus:
Mit einem Steinwurf löst Doug eine Kettenreaktion aus, die ein abbruchreifes Haus zum Einsturz bringt. Voller Stolz berichtet er Patti von seiner Heldentat. Das Mädchen ist jedoch nicht begeistert. Ihre Familie hat nämlich früher in dem Haus gewohnt.