Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Eine erfolgreiche Rollschuhfahrerin ist Dani Santinos neue Klientin. Sie ist auf der Laufbahn zusammengebrochen, nachdem sie einen seltsamen Geruch wahrgenommen hat. Auch zu Hause warten auf Dani einige Probleme. Vor allem muss sie mit Ray Jay diskutieren, wann und wo er sich mit seiner neuen Freundin Olivia treffen darf. Unterdessen ist T.K. nach dem Attentat auf ihn immer noch wie paralysiert. Um ihn zu schützen, engagiert Nico zwei Bodyguards. (Text: Sky)