Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Sledkin will das Erdloch im Wald untersuchen. Tom ist alarmiert, denn er fürchtet, dass sie die Drachen entdecken wird. Toms Mutter wird derweil von Drachen, den schnellen Stacheln, angegriffen und kann sich nicht mehr bewegen.