Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Bobby erlebt den ersten Kuß seines Lebens. Zu seinem Erstaunen ist das Küssen sehr viel angenehmer als befürchtet. Das Glück währt nur kurz. Möglicherweise hat er sich bei seiner Freundin mit Mumps angesteckt.