Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Der Spielevermittler Pat, der Kenny (Danny McBride) vor einem Jahr einfach fallen gelassen hat, macht ihm ein neues Angebot. Nach einigem Hin und Her spielt der Baseballer noch einmal mit den Charros und zeigt, was er drauf hat. Der aus Texas angereiste Scout ist begeistert und will Kennie für die Minor League. Kenny stimmt zu und kehrt mit Stevie (Steve Little) und dessen Frau Maria (Elizabeth De Razzo) in die Staaten zurück.