Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Donatius Domberger, der Inselchronist von Rügen, ist inzwischen ein enger Freund Valentins geworden. Und so ist es für den bayrischen Polizisten Ehrensache, sich um Boris Begulow zu kümmern, einen russischen Freund von Donatius. Allerdings weniger in kriminalistischer Hinsicht: Boris sucht nämlich eine Frau fürs Leben. Aber auch der Ermittler Valentin ist gefragt: Ein Gaunerpärchen macht die Insel unsicher. Unter dem Vorwand, asbestverseuchte Häuser zu sanieren, kassieren die Betrüger Vorschüsse für Reparaturarbeiten, die natürlich nie ausgeführt werden. Wirtin und Hobbydetektivin Wibke und Donatius unterstützen Valentin tatkräftig bei der Jagd auf das Gaunerpärchen. Inzwischen ändert sich auch das Verhältnis von Valentin und Hanna entscheidend: Der Bayer verliebt sich langsam, aber gewaltig in die schöne Polizistin …