Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Boss Hogg engagiert zwei Gangster, die den Hazzard Schmuckladen ausrauben sollen, nachdem dieser Lulu gefälschten Schmuck verkauft hat. Rosco nominiert sich selbst für den "Superpolizisten des Jahres" und findet heraus, daß das Kommitee einen Undercover-Beobachter schicken wird, der Rosco bei seiner Dienstausübung beobachtet. Um zu gewinnen, verhält Rosco sich ausnahmsweise mal wie ein richtiger Sheriff. Das freut natürlich die Dukes, Boss aber umso weniger: Er hat Angst, daß Rosco seine Pläne gefährden könnte...