Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Giuseppe Intruglia wird samt seinem Boot bei der Ausfahrt aus dem Hafen in die Luft gesprengt. Dem kleinen Niccolo ist dabei ein Wagen aufgefallen, der nach der Tat fluchtartig den Hafen verlassen hat. Da Niccolo dem Kommissar Francesco gegenüber verschlossen ist, bittet dieser Carlo mit dem Jungen zu sprechen. Carlo bekommt interessante Hinweise.