Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Während eines Streichkrieges verschüttet Lay Lay ein klebriges Durcheinander auf Sadies Haar. Sie und Sadie versuchen, es zu reparieren, bevor sie zu einem Konzert gehen. Markys neuestes Projekt geht schief, als er versehentlich Skorpione ins Haus lässt.