Das muss eine Störung sein: Teil 2 Ain’t That A Glitch: Part Two

Lay Lay fühlt sich von der neuen Schülerin Cobo bedroht. Als sich Cobo um einen Job bei BoomBox Burger bewirbt, nutzt Lay Lay die Gelegenheit, sich ebenfalls zu präsentieren, indem sie sich bewirbt. Dies führt zu „The Burger Games“, einem Wettbewerb, der ihre Fähigkeiten auf die Probe stellt.