Der Bär ist los The Bear

Bergs Vertuschungsversuche seiner Nacht mit Irene sind schwieriger als gedacht. Aber nachdem die beiden die einzigen Beweisstücke, die Fotos von der Hochzeitsfeier, vernichtet haben, fühlen sie sich sicher – und landen wieder im Bett. Pete hat ganz andere Probleme. Er ist von einem Bären angegriffen worden und wundert sich, warum Marti ihn nicht tröstet. Aber zum Glück verarztet ihn die angehende Ärztin Ashley.