Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Vater Frederic will ein großes Fest zu seiner und Beths Genesung geben. Doch der Gedanke, dass er nun bald wieder in den Krieg zieht, überschattet die allgemeine Freude. Jo schreibt an einem Roman. Bei ihrem Verleger erfährt sie, dass der Krieg zu Ende ist: Vater muss nicht mehr an die Front zurück.