Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Armee der Konföderierten rückt immer näher auf die Stadt zu, die Menschen verlassen voller Angst ihre Häuser. Auch die Familie von Amys bester Freundin Barbara. Da gegenwärtig heftige Kämpfe in Gettysburg stattfinden, ist für die Familie March der Weg nach Newcord versperrt, denn über diese Stadt müssten sie reisen.