Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Während Lucy und ihr Bruder Matt in einem Einkaufscenter einige Babysachen einkaufen wollen, bereitet der Rest der Camden Familie eine Babyparty für Lucy vor. Doch zu der Feier soll es nicht kommen, denn im Einkaufscenter platzt bei Lucy die Fruchtblase. <br /> Was sonst noch passiert, schaut selbst.