Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Zusammen mit Inglis und Rafinha konfrontiert Cyrene die Exilsoldaten, als sich auf einmal eine unbekannte Frau in den Kampf einmischt. Inglis erkennt sofort, dass es sich bei der rothaarigen Kriegerin mit dem Speer um eine Hieral Menace handelt. Entsprechend kann sie es kaum erwarten, sie zu einem Duell herauszufordern.