Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Maki kehrt zu einem Familienessen nach Hause zurück, wo ihr Bruder Takigi, ein Kriminalbeamter der Streitkräfte, sie nach ihrer Zeit im Nether fragt. Als Takigi bei einem weiß gekleideten Angriff verletzt wird, ruft Makis Vater sie zum Militär zurück.