Eine Punkband aus Queens I Wanna Be Sedated

Eric lässt sich von Ari einen Geschäftstermin der besonders unangenehmen Art aufschwatzen: Der windige Produzent Bob Ryan hat zwar eine Menge Geschichten aus der guten alten Zeit parat, aber leider kein passendes Angebot für Vince. Eric will sich schon eilig verabschieden, als das Gespräch eine unerwartete Wendung nimmt. Turtles Karriere als Manager von Rapper Saigon droht derweil den Bach runterzugehen.