Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nach den Dreharbeiten zu 'Medellin' schieben Vince und seine Kumpel einen spontanen Italienurlaub ein. Danach sind sie dementsprechend pleite. Also treffen sich Vince und E mit Ari, um über neue Rollenangebote zu sprechen. Aber Ari hat schlechte Nachrichten: Keiner will Vince verpflichten, bevor 'Medelllin' angelaufen ist. Sollte der Streifen floppen, würde Vince als 'Kassengift' gelten.